دانلود پایان نامه ارشد رشته ادبیات- لغات درمتون نظم دوره معاصر

دانلود پایان نامه ارشد رشته ادبیات در سایت ارشدها

عنوان کامل پایان نامه :
تاثیر لغات بیگانه درمتون نظم دوره معاصر

قسمتی از متن پایان نامه :

 

 
تنظیف خیابان ها  و کوچه ها ست .
و سپوری  که  به  یک پوستة خربزه  می برد نماز
( سپهری – ص 278)
سپور [ ترکی     sopūr] مأموری  که از طرف  شهرداری  یا  برزن  محل مامور جاور کردن و شهر پیدا   بود.
 
رویش  هندسی  سیمان ، آهن ، سنگ
(سپهری – ص 280)
سیمان [ فرانسوی     sīmān]  سیمان  مصنوعی  مخلوطی  است  از 40% خاک  رس و 60%  سنگ آهن ، که آن  را در  کوره  های  دواری  می پزند .
 
فانوس آهسته پایین  و بالا  می رود
هنگامی  که او  از پنجره  بیرون  می پرد
( سپهری – ص 81)
فانوس [ یونانی        fānūs] چراغی که برای  روشن  کردن  مسافت  زیادی  بر بالای منار و جز آن  نصب کنند .
 
لای  این  شب بو ها ،
پای آن کاج بلند
روی آگاهی آب ،
روی قانون گیاه
( سپهری – ص 272)
قانون [ یونانی    yānūn]  رسم ، قاعده ، رسم
 
لکه ای  نسبت  به دریا تاریک
 
که  شود قایق اگر آید  نزدیک
( سپهری – ص 65)
قایق [ ترکی    yāyeg] کشتی  کوچک  که  با پارو  رانند  یا با موتور حرکت کند .
 
قوطی کنسرو  خالی
زخمی می کرد .
( سپهری – ص 416)
قوطی [ترکی     yūti] ظرفی مجوف  و در دار  که  در آن چیزی نهند .
 
سوالات یا اهداف این پایان نامه :
بتوان واژه های  بیگانه را  که به زبان و ادبیّات  فارسی  وارد شده   مورد نقد  و بررسی   و تحلیل  قرار  داد.«کاربردی»

دانلود رایگان فایل دموی این پایان نامه (فقط حاوی ده صفحه از صفحات پایان نامه با فرمت ورد)

 پایان نامه تاثیر لغات بیگانه درمتون نظم دوره معاصر

دانلود رایگان فایل دموی این پایان نامه (فقط حاوی ده صفحه از صفحات پایان نامه با فرمت PDF)

 پایان نامه تاثیر لغات بیگانه درمتون نظم دوره معاصر

برای دیدن جزئیات بیشتر ، خرید و دانلود آنی فایل متن کامل با فرمت ورد می توانید به لینک زیر مراجعه نمایید:

دانلود پایان نامه از لینک زیر

لینک متن کامل پایان نامه رشته ادبیات با عنوان :تاثیر لغات بیگانه درمتون نظم دوره معاصر

بستن منو